{"id":3,"date":"2026-09-25T09:52:03","date_gmt":"2026-09-25T09:52:03","guid":{"rendered":"http:\/\/moselwines.lv\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-17T10:32:40","modified_gmt":"2026-11-17T10:32:40","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moselwines.lv\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-decoration:none;text-transform:none\">Privacy Policy<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d404fd-2b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d404fd-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d404fd-2b\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-sm, 0.9rem);font-weight:400;font-style:normal;font-family:Montserrat;text-transform:none;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d404fd-2b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d404fd-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d404fd-2b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d404fd-2b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3_d404fd-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d404fd-2b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3_d404fd-2b wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3_d404fd-2b\"><em>Version: September 28, 2026<\/em><br>This Privacy Policy explains how SIA \"MOZELWEINS\" processes the personal data of individuals when they visit the company's website, contact the company, use the contact form, purchase or plan to purchase goods, as well as in other cases related to the company's services.<br><strong>1. Personal Data Controller<\/strong><br>LLC \"MOZELWEINS\"<br>Registration No.: 40103686110<br>Legal address: Pulkve\u017ea Brie\u017ea Street 33, Riga, LV-1045, Latvia<br>Email: info@moselweins.com<br>Phone: +371 26022088<br>SIA \"MOZELWEINS\" is the data controller under the General Data Protection Regulation (European Parliament and Council Regulation (EU) 2016\/679; hereinafter \u2013 GDPR), insofar as the company determines the purposes and means of personal data processing.<br><strong>2. Basic Principles<\/strong><br>We process personal data lawfully, fairly, and transparently, only for specific and legitimate purposes, observing the principles of data minimization, accuracy, storage limitation, integrity, and confidentiality. We do not request more personal data than is necessary for the specific purpose.<br><strong>3. What personal data may be processed<\/strong><br>identification and contact information \u2013 first name, last name, email address, phone number;<br>the content of the contact form \u2013 the topic, news text, and other information provided by the person themselves;<br>order data \u2013 selected goods, quantity, price, order number, and communication related to the order;<br>delivery and billing data \u2013 delivery address, billing address, and information necessary to organize delivery;<br>payment and transaction data \u2013 payment status, transaction identifiers, and other information necessary for payment execution; We do not plan to store full payment card data in our systems if it is processed directly by the payment service provider;<br>data contained in accounting and transaction documents, if they are necessary to comply with regulatory requirements;<br>technical data \u2013 IP address, browser and device information, server log data, cookie identifiers, and similar information, insofar as it is generated by the website's technical operation or the user's chosen cookie settings.<br><strong>4. Purposes of processing and legal grounds<\/strong><br>Purpose<br>Data categories<br>Legal basis<br>Answer questions and process contact form messages<br>Name, email, phone number, subject, message content<br>Article 6(1)(b) of the GDPR, if the communication relates to pre-contractual activities; in other cases \u2013 subpoint f) (legitimate interest in providing customer service and communication).<br>Order placement, fulfillment, and delivery<br>Contact information, order, delivery, and transaction details<br>Article 6(1)(b) of the GDPR (conclusion and performance of a contract).<br>Payment processing<br>Transaction and payment data<br>Article 6(1)(b) of the GDPR; to the necessary extent, also subpoint c) for the fulfillment of legal obligations.<br>Accounting, taxes, and mandatory document storage<br>Transaction, invoice, and accounting data<br>Article 6(1)(c) of the GDPR (legal obligation).<br>Website security, operational assurance, and prevention of abuse<br>IP address, server logs, and other technical data<br>Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in ensuring the secure and stable operation of the website).<br>Analytics and marketing technologies, if activated<br>Cookie and online identifier data<br>GDPR Article 6(1)(a) (consent), if such consent is required under applicable regulations.<br><strong>5. Contact form and communication<\/strong><br>The website's contact form may ask you to provide your name, email address, phone number, subject, and message text. We use this information to receive and review the request, prepare a response, and, if necessary, continue communication. Please do not provide sensitive or other personal data unnecessary for handling the specific issue in the free text field of the contact form.<br><strong>6. Online purchases and payments<\/strong><br>The website is intended to implement online shopping functionality. Until it is activated, data processing related to online orders and payment execution on the new website will not take place.<br>After activating the purchase functionality, payments by bank card and, if technically available, Apple Pay are processed using the Stripe payment infrastructure. During the payment process, the relevant data may be transferred to Stripe, banks, payment card systems, and other service providers involved in the payment execution. SIA \"MOZELWEINS\" will receive only the information necessary to manage payment status and order fulfillment.<br><strong>7. Delivery<\/strong><br>Order delivery is planned to be carried out by SIA \"MOZELWEINS\" itself. To ensure delivery, we will process only the necessary information, such as the recipient's name, phone number, delivery address, order information, and delivery-related communication.<br><strong>8. Cookies, analytics, and external content<\/strong><br>The website may use technically necessary cookies required for its operation and security. Analytics, advertising, or other non-essential cookies and similar technologies, if used, are activated according to the user's choices and applicable consent requirements.<br>The website may contain external content or links to third-party services, such as Google Maps and social networks. When opening a third-party service or activating embedded external content, the respective service provider may process technical data in accordance with their privacy policy. The exact list of cookies and third-party technologies used can be specified in the Cookie Policy and the cookie management tool.<br><strong>9. Recipients of personal data<\/strong><br>Employees and authorized persons of SIA \"MOZELWEINS\" who need the data to perform their job duties;<br>providers of website hosting, maintenance, IT, and security services;<br>the payment service provider Stripe and members of the payment ecosystem after the activation of online payments;<br>providers of accounting, legal, and other professional services, if necessary;<br>state and municipal institutions, law enforcement or supervisory authorities, if data transfer is provided for by regulatory enactments or a legally binding request.<br>We do not sell personal data to third parties.<br><strong>10. Data transfers outside the European Economic Area<\/strong><br>Some technology service providers may process data outside the European Economic Area. If such a transfer occurs, we rely on the data transfer mechanisms provided in Chapter V of the GDPR, such as the European Commission's adequacy decision on the level of protection, the EU\u2013US Data Privacy Framework for certified recipients, or the European Commission's standard contractual clauses, depending on the specific service and situation.<br><strong>11. Personal Data Retention Periods<\/strong><br>Contact forms and general communication data \u2013 usually up to 12 months after the final resolution of the issue, unless the information is needed longer for contract performance, legal protection, or legal obligation.<br>Data necessary for order fulfillment \u2013 for as long as necessary to fulfill the contract and to resolve possible claims, warranties, complaints, or disputes.<br>Accounting supporting documents \u2013 for no less than five years, unless a longer retention period is specified for a specific type of document by regulatory enactments.<br>Technical server and security logs \u2013 only as long as necessary for security, incident investigation, and system operation purposes, according to the configuration of the hosting\/IT solution used.<br>Cookie data \u2013 according to the expiration date of each cookie, as specified in the Cookie Policy or cookie management tool.<br><strong>12. Data Security<\/strong><br>We implement proportionate technical and organizational security measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, or access. Access to data is restricted to persons who need it to perform specific duties.<br><strong>13. Your Rights<\/strong><br>to receive information about the processing of your personal data and request access to the data;<br>request correction of inaccurate personal data;<br>to request data deletion in cases provided for by the GDPR;<br>to request restriction of data processing in cases provided for by the GDPR;<br>object to data processing based on our legitimate interests;<br>to exercise the right to data portability in cases provided for by the GDPR;<br>withdraw consent at any time if processing is based on consent; the withdrawal does not affect the lawfulness of the processing carried out before it;<br>to file a complaint with the Data State Inspectorate.<br>To exercise your rights, please contact SIA \"MOZELWEINS\" by writing to info@moselweins.com or calling +371 26022088. Before executing a request, we may need to verify the identity of the requester.<br><strong>14. Automated decision-making<\/strong><br>Currently, SIA \"MOZELWEINS\" does not carry out automated individual decision-making, including profiling, that would create legal consequences for a person or similarly significantly affect them.<br><strong>15. Changes to the Privacy Policy<\/strong><br>We may update this Privacy Policy if the website's functionality, the services used, personal data processing procedures, or applicable legal requirements change. The current version is published on the website, indicating the date of its last update.<br><strong>16. Contacts<\/strong><br>For questions regarding the processing of personal data or the exercise of your rights:<br>LLC \"MOZELWEINS\"<br>Pulkve\u017ea Brie\u017ea Street 33, Riga, LV-1045, Latvia<br>Email: info@moselweins.com<br>Phone: +371 26022088<br><br>SIA \"MOZELWEINS\" \u2022 Privacy Policy \u2022 2026<br><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Priv\u0101tuma politika Versija: 2026. gada 28. septembris\u0160\u012b Priv\u0101tuma politika izskaidro, k\u0101 SIA \u201cMOZELWEINS\u201d apstr\u0101d\u0101 fizisku personu datus, kad persona apmekl\u0113 uz\u0146\u0113muma t\u012bmek\u013cvietni, sazin\u0101s ar uz\u0146\u0113mumu, izmanto kontaktformu, ieg\u0101d\u0101jas vai pl\u0101no ieg\u0101d\u0101ties preces, k\u0101 ar\u012b citos ar uz\u0146\u0113muma pakalpojumiem saist\u012btos gad\u012bjumos.1. Personas datu p\u0101rzinisSIA \u201cMOZELWEINS\u201dRe\u0123istr\u0101cijas Nr.: 40103686110Juridisk\u0101 adrese: Pulkve\u017ea Brie\u017ea iela 33, R\u012bga, LV-1045, LatvijaE-pasts: info@moselweins.comT\u0101lrunis:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1876,"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moselwines.lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}